Léif Clienten,

Heimat deele mir Iech mat, dass Dir ab e Méindeg den 20.Abrëll erëm Spenden am Re-naissance Geschäft op, 33, Grand-Rue L-9530 Wiltz kënnt ofginn.

Bedingt duerch de COVID-19 Virus bitze mir an eisem Bitzatelier am Moment haaptsächlech Masken, mir sinn also Dankbar fir all Spend vun Stoff oder Lastiken

Dir kënnt selbstverständlech awer och weiderhin folgend Artikele fir eis bréngen:

• Kleedung an Accessoiren fir Fraen, Männer, Kanner a Puppelcher
• Poppen, Petzien an hir Accessoiren
• Kannerbicher
• Spillsaachen a Brietspiller
• Kutschen a Buggien,
• Gefierer fir Kanner (Vëloen, Dräirieder, etc)
• Geschir a Besteck fir Kanner
• Alles iwwer Schlof (zum Beispill, Bettwäsch/ Schlofsäck / Këssen)
• etc …

Mir bieden Iech awer just Saachen ofzeginn, déi propper an an engem neiwäertegen Zoustand sinn.

Mir stinn Iech selbstverständlech och an dëser Zäit vun Méindes bis Freides vun 08:00 bis 16.00 Auer iwwer Telefon 26 95 22 222  an iwwert E-Mail. re-naissance@wiltz.cigr.eu zur Verfügung.

Bleift gesond!

Är Re-naissance Équipe

Chers clients,

Par la présente, nous vous informons qu’à partir du lundi 20.04 vous pouvez apporter à nouveau des dons à la boutique Re-naissance, 33, Grand-Rue L-9530 Wiltz.

En raison des mesures contre la propagation du virus Covid-19 nous cousons actuellement principalement des masques dans notre atelier de couture. Par conséquent, nous sommes reconnaissants pour tout don de tissu ou d’élastiques

Bien sûr, vous pouvez toujours nous apporter les articles suivants :

• Vêtements et accessoires pour femmes, hommes, enfants et bébés
• Poupées / peluches et leurs accessoires
• Livres pour enfants
• Jouets et jeux de sociétés
• Landaus / poussettes
• Véhicules pour enfants (vélos, trottinettes etc)
• Vaisselle et couverts pour enfants
• Tout sur le sommeil (par exemple, couettes / sacs de couchage / oreillers)
• etc…

Cependant, nous vous demandons de nous soumettre uniquement des articles propres et en parfait état.

Nous sommes à votre disposition du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00 heures par téléphone 26 95 22 222 ou par email re-naissance@wiltz.cigr.eu.

Restez en bonne santé !

Votre équipe Re-naissance